
Jest taki metryczny gwint M8x1, który jest według niektórych "identyczny" z gwintem BSC 5/16" x26TPI.
Średnica zewnętrzna metrycznej śruby to 8mmm, a angielskiej 7,9375 mm. Skok metrycznego gwintu wynosi 1 mm, a calowego to 26 zwojów na cal, czyli skok wychodzi 0,977 mm.
No i jak się tu nie pomylić?

Kolejnym "wredziochem" jest M6 i BSC 1/4" z 26 zwojami na cal. Średnice to 6 mm i 6,35 mm, a skok to 1 mm i 0,977 mm. Średnica jest tylko "trochę" większa przy calowym gwincie.
Niestety dla wielu naszych "fachowców" te drobne różnice nie stanowią problemu. Trochę więcej siły, lub poprawienie gwintu narzynką lub gwintownikiem (wersja dla co bardziej ogarniętych) i daje się wkręcić metryczną nakrętkę lub śrubę w calowy odpowiednik. A jak wkręt zbyt luźny to przecież można sobie pomóc silikonem.
Ręce opadają

Przy NSU też są podobne niespodzianki ( np. kraniki, gaźniki), o których warto pamiętać.
Pozdrawiam fachowców co się znają, a nie mówią, że się znają.
